Judul: Diary Of A Void
Penulis: Emi Yagi
Penerjemah: Asri Pratiwi Wulandari
Penerbit: Bentang Pustaka
Terbit: Januari 2020
Tebal: 196 hlm.
ISBN: 9786231862815
Premis Novel Diary of A Void
Shibata adalah karyawan perempuan di sebuah perusahaan yang memproduksi tabung kertas. Dan ia mulai muak dengan kebiasaan rekan kerja yang lain yang selalu mengandalkannya untuk membuatkan kopi atau teh buat tamu, membereskan ruang rapat setelah jamuan, bahkan membetulkan mesin fotocopy saat ada kertas yang macet.
Dan dengan spontan (uhuyyy!!!) terucaplah pengakuan kalau ia sedang hamil.
Rekan kerjanya mulai membatasi mengandalkan Shibata. Atasannya pun melonggarkan waktu kerja sehingga Shibata bisa pulang pada jam normal. Sekarang, Shibata mulai bisa menikmati banyak hal setelah jam kantor.
Tetapi kebohongan yang sudah kadung diumumkan membuat Shibata melakukan berbagai cara agar tidak terbongkar. Kebohongan itu membawa pada kebohongan lainnya.
Resensi Novel Diary of A Void
Novel ini memotret satu kejadian yang ada di tempat kerja, perlakukan karyawan pria kepada karyawan wanita dengan membebani pekerjaan tambahan layaknya seperti pembantu. Di beberapa kantor tindakan ini menjadi kebiasaan. Dan jadi beban untuk mereka yang tipe enggak enakan untuk bilang, "Maaf, saya enggak bisa."
Jika tidak segera ditangani, kejadian ini secara langsung menguatkan dan menyuburkan sistem patriarki di lingkungan kerja. Karyawan pria sebagai penguasa dan pemegang otoritas. Bukan tidak mungkin, praktik ini bisa mengurangi produktifitas karyawan perempuan dalam pekerjaannya. Dan satu kebohongan itu terucap dengan tujuan menghentikan kesewenang-wenangan.
Bermula dari kebohongan itu, tokoh utama novel ini mulai mempelajari tentang ibu hamil. Apa yang biasa dilakukan, apa yang dirasakan, dan apa yang berubah dari ibu hamil. Kita pun akan mendapatkan banyak informasi mengenai itu semua.
Salah satu yang mengejutkan saya ternyata ada senam aerobik untuk ibu hamil. Yang saya tahu aerobik itu gerakannya lincah. Apa ini tidak membahayakan janin ya? Mungkin manfaat bagus lainnya mengikuti kelas aerobik ini adalah mempertemukan beberapa ibu hamil untuk bisa berbagi pengalaman. Di sini pun disinggung masalah-masalah yang dialami oleh ibu hamil, terutama psikis, yang dipicu lingkungan atau pasangan (suami).
Sebagai novel yang diganjar penghargaan, saya justru tidak menemukan kesan mendalam pada ceritanya. Karena menurut saya fokus penulis justru lebih banyak memberi tahu soal pengalaman ibu hamil daripada mengulik bagaimana menegangkannya menyembunyikan kebohongan soal kehamilan.
Bagi beberapa pembaca, bisa saja ini novel yang membosankan. Konfliknya bukan yang meledak-ledak dan membuat penasaran dengan endingnya, ditambah gaya penulisannya yang lebih banyak narasi. Tipikal sastra jepang, penulis terlalu banyak memasukkan detail dan pembaca seperti diuji untuk memproyeksikannya, haha.
Fokus cerita dominan mengikuti tokoh Shibata yang introvert, enggak enakan, dan selalu melihat sesuatu dari sisi positif. Karakter yang tergolong baik, tapi jika terlalu polos justru akan menyusahkan diri sendiri. Ada karakter pria rekan kerja Shibata bernama Higashinakano yang menyita perhatian. Awalnya saya kira perhatian dia karena didorong rasa suka, tetapi ternyata itu dilakukan karena dia punya pengalaman susahnya mempunyai anak. Cerita mengharukan buat saya.
Ada juga karakter Hosono, teman Shibata di kelas aerobik, yang dalam percakapan curhat mereka pada tengah malam, membeberkan tentang susahnya mengasuh bayi sekaligus mengurus pekerjaan rumah. Hosono marah dengan keadaan karena suami pun belum bisa ikut membantu dalam dua hal tadi.
"Sementara suamiku? Apaan-apaan? Kalau Yuri menangis malam-malam, suamiku bakal kesal dan mengeluh, besok dia harus bangun pagi, lah. Enggak, masih bagus kalau dia benar-benar kesal. Dia itu ya, bersikap kesal sambil merasa dia selalu sabar dan enggak pernah kesal. Betul-betul menyebalkan. Padahal kelihatan jelas dia kesal, tapi sikapnya kayak mau bilang, 'Aku sabar, lho. Aku pengertian, lho.' Kalau betul-betul pengertian, kenapa enggak melakukan apa-apa setiap akhir pekan?..." (hal. 157 - 158)
Jadi novel ini tidak punya cerita romansa sama sekali ya, huft!
Setelah membaca novel ini, saya semakin tahu kalau jadi perempuan hamil itu tidak mudah. Selain membuat fisik kepayahan, kestabilan emosi mereka juga diguncang. Memang sudah semestinya memperlakukan mereka dengan penuh pengertian. Selain untuk menjaga kesehatan ibu hamil, untuk menjaga kesehatan janin juga.
Sekian ulasan saya untuk novel Diary of A Void. Terakhir, jaga kesehatan dan jangan lupa membaca buku!
Tipikal sastra jepang mang sejauh yang sering aku banyak banyak detail dan narasi...memang bahasanya jadi indah...tapi karena pacenya lambat jadi agak boring...apalagi kalau pembacanya modelan suka yang cerita agak dramatis
BalasHapusIya, Kak, tipikal yang mendayu-dayu. Apalagi kalau genrenya drama, tambah butuh perjuangan. Beda kalau genrenya thriller misteri, biasanya lebih seru
HapusWah..kayaknya agak mirip dengan saya nih..serba gak enakan..jadi susah mo bilang enggak atau nolak,susah sendiri...iya memang kayaknya ada juga sih beberapa oknum karyawan yg tipenya suka nyuruh"..kalo minta tolong sesekali sih gak apa, tapi kalo keseringan ya atuuh di kira asisten pribadi dia apa...sayang ya kalo cerita menegangkan gimana dia menyembunyikan cerita kehamilannya justru gak di ulas..padahal penasaran...saya juga baru tau ada aerobik buat wanita hamil mas..hehehe..jaman udah makin maju mungkin ya..jadi ada yg berubah.
BalasHapusKarena suka enggak enakan. kadang kita tuh suka dimanfaatkan. Makanya saya juga belajar untuk ngomong tidak setiap kali diminta tolong. Lebih ke selektif aja sih. Kalau memang bisa bantu, pasti dibantu. Kalau memang tidak bisa, saya enggak mau memaksakan diri membantu.
HapusBetul Mbak, banyak hal berubah. Dan saya enggak tau di kota besar aeorbik ibu hamil apakah sudah banyak atau justru masih jarang..
Walah ternyata dia bohong soal kehamilannya ya. Aku kira dia hamil beneran makanya temen2nya pada respek. Kalo beban kerjanya berat emang kadang berasa banget dobel kerjaan.
BalasHapusakhirnya ada yang ulas novel ini :D jadi makin penasaran
BalasHapus